2007-04-26 - 11:45
TÜRKÇEDEKİ BOZULMA VE YABANCILAŞMA...
Türkçedeki Bozulma ve Yabancılaşmanın Araştırılması, Türkçenin Korunması ve Etkin Kullanımı İçin Alınması Gereken Önlemlerin Belirlenmesi Amacıyla Kurulan TBMM Araştırma Komisyonu, eski Milli Eğitim bakanlarından, eski YÖK Başkanı Prof. Dr. Mehmet Sağlam'ı dinledi.
Eski Milli Eğitim bakanlarından Prof. Dr. Mehmet
Sağlam, Türkçenin, dünyada yabancı dil olarak İngilizce ve Fransızcadan daha
fazla ilgi gören bir dil olduğunu ifade ederek, okullarda mutlaka Türkçe eğitim
yapılması; ancak, yabancı dilin de mutlaka öğretilmesi gerektiğini söyledi.
Türkçedeki Bozulma ve Yabancılaşmanın Araştırılması, Türkçenin Korunması ve
Etkin Kullanımı İçin Alınması Gereken Önlemlerin Belirlenmesi Amacıyla Kurulan
TBMM Araştırma Komisyonu, eski Milli Eğitim bakanlarından, eski YÖK Başkanı Prof.
Dr. Mehmet Sağlam'ı dinledi.
100'e yakın ülkede, yaklaşık 250 milyon kişinin ana dili olarak Türkçeyi
konuştuğunu ifade eden Sağlam, bir çok ülkedeki ise okulda yabancı dil olarak
Türkçenin okutulduğunu söyledi.
Prof. Dr. Sağlam, Türkçenin dünyada giderek ilgi görmeye başlayan bir dil
haline geldiğini ifade ederek, ''Türkçe, dünyada yabancı dil olarak İngilizce ve
Fransızcadan daha da ilgi gören bir dil haline geldi'' dedi.
Atatürk'ün, ''Türk demek, Türkçe demektir'' lafının önemine işaret eden
Sağlam, ''Dil olmadan yaratıcı düşünceyi kavrayamayacağımıza göre, ana dilimizi
korumalı ve geliştirmeliyiz. İnsanların kendi ana dilleri dışında yaratıcı
düşünceyi ortaya koymaları mümkün değil'' dedi.

-''TÜRKÇE, BİLİM DİLİ OLMALI''-

Mehmet Sağlam, Türkçenin nasıl geliştirilebileceğini anlatarak, öncelikle
Türkçenin bilim dili olması gerektiğini söyledi. Sağlam, dilin ancak
geliştirilirse zenginleşebileceğini kaydetti.
Eğitim, öğretim ve bilimde ana dil olan Türkçenin kullanılması gerektiğini
vurgulayan Sağlam, Türkçenin bilim dilinde kullanılmadığı için
geliştirilemediğini kaydetti.
Prof. Dr. Sağlam, YÖK Başkanı olduğu dönemde üniversiteler arasında
İngilizce eğitim yapma yarışının başladığını savundu.

-''YABANCI DİL BİLENLER, İMTİYAZLI KİŞİLER...''-

ODTÜ ve Boğaziçi Üniversitesi rektörlerinin, yabancı dilde eğitim yapmak
istediklerini ifade eden Sağlam, yabancı dilde eğitimin başka, derslerin yabancı
dilde okutulmasının başka olduğunu söylediğini belirtti.
O dönemde gazetelerin ''o kafa'' diye manşet atarak kendisini eleştirdiğini
ifade eden Sağlam, ''Hep yabancı dil bilenleri imtiyazlı kişiler olarak kabul
etmişiz. Dışişlerinde de böyle olmuş, yabancı dil eğitimi veren okullarda da
böyle olmuş'' dedi.
Mehmet sağlam, YÖK Başkanı olduğu dönemde yurtdışına gönderilecek
öğrencilerde yabancı dil şartının aranmadığını söyleyerek, şunları kaydetti:
''Çünkü o kadar çok başarılı öğrencimiz var ki sırf yabancı dilleri yeterli
olmadığı için yurtdışına gidemiyorlar, okul birincileri bile olsalar...
Kolejlerde okuyan öğrenci hep avantajlı oluyor. Yabancı dili iyi olduğu için
yurtdışına giderken hep avantajlı. Ancak Anadolu'da okuyan öğrenci, yarışmaya
dezavantajlı katılıyor. Çok başarılı bile olsa yabancı dili yeterli olmadığı için
kolej mezunu öğrenci yurtdışına gidiyor.''

-''DERSLER TÜRKÇE ANLATILMALI''-

Prof. Dr. Sağlam, fen ve matematik derslerinin yabancı dilde anlatılmaması
gerektiğini ifade ederek, ''Böyle bir saçmalık, dünyanın hiçbir yerinde yok''
dedi. Sağlam, dersin ana dilde anlatılması durumunda öğrenci tarafından daha iyi
anlaşılabileceğini söyledi.
Sağlam, bazı köklü okullar dışındaki bütün okullarda mutlaka Türkçe dilde
eğitim yapılması, ancak yabancı dilin de mutlaka öğretilmesi gerektiğini
kaydetti.
Avrupa'da liseden mezun bir öğrencinin, mutlaka bir yabancı dil bildiğini
belirten Sağlam, yabancı dilde eğitimde ısrar edilmesi durumunda, Türkçenin bilim
dili olmasının engelleneceğini kaydetti.