BEDİİ SÜHEYL BATUM (Eskişehir) - Sayın Başkan, değerli milletvekilleri; usul tartışması açıldığında, bazı kanunların, bazı maddelerinin Anayasa'ya aykırı olup olmadığı hususunda tartıştığımız zaman gerçekten de hukuku, işte hukuksal belgeleri, metinleri veyahut da hukukçuların bu konuda yazdıklarını çok iyi araştırmamız gerekiyor, incelememiz gerekiyor. Ama bu konuda en ufak bir şekilde tereddüde gerek olmadığını düşünüyoruz. Getirilen yasanın, tasarının, 1'inci ve 2'nci maddesi Anayasa'nın maddelerine çok açıkça aykırıdır. Hepiniz de bunu biliyorsunuz, hepimiz de biliyoruz bunu. Anayasa'nın değişmez maddelerine aykırı olduğu gibi Anayasa'nın eşitlik maddesine de açıkça aykırıdır.

SIRRI SAKIK (Muş) - Eşitlik? Bravo!

BEDİİ SÜHEYL BATUM (Devamla) - Varsayın ki? Eşitlik maddesine de kesinlikle aykırıdır. Neden aykırıdır? Eğer bunu bir savunma hakkı olarak alıyorsanız, 1'incide diyorsunuz ki: "Savunmacı tercümanının parası devletten ödenir." 2'ncide diyorsunuz ki: "Parasını kendisi öder." 2'nci maddesinde diyorsunuz ki: "Bu alanda düzenleme yapılıncaya kadar tercümanını bulur, evinden getirir." Şimdi, daha bu konuda, eşitlik maddesinde, daha bu, Anayasa'ya aykırı mı değil mi, daha acaba uygun mudur, hangi, kim ne söyleyecek, bunlara bakmaya gerek var mı? Eşitlik ilkesine açıkça aykırıdır.

Gelelim öbür yönüne. Şimdi, bunu, istediğiniz kadar tevil etmeye çalışın, ben oradan -oturduğum yerden, kusura bakmasın- laf atmak zorunda kaldım Sayın Bakana, Bekir Bozdağ'a: "Bunları söylüyorsun, burnun da uzamadı." dedim çünkü açıkça gözümüze baka baka "Ne var?" diyor.  "Bakın 1'inci fıkrada `Türkçe bilmiyorsa verilir.' diyor, öbüründe de 'Ayrıca' dedik canım, bir şey söylemedik ki onda. Bundan, nereden çıkartıyorsunuz?" diyor `Ayrıca' nedir, nedir arkadaşlar? Şunu söylüyorum: Anayasa'ya uygun olması için biz öneri getirdik, Komisyonda da getirdik, burada da getirdik, dedik ki: "Anayasa'ya aykırılığı giderelim. Türkiye Cumhuriyeti'nde bir tek kişi bile savunmasını yapamıyorsa, bilmiyorsa Türkçeyi, anlayamıyorsa; bırakın anlamayı, savunmasını yapacak ölçüde konuşamadığını düşünüyorsa biz istediği dilde konuşma hakkını, savunma yapma hakkını verelim ama böyle, Anayasa'yı aşarak, Anayasa'nın değişmez maddelerini aşarak, bile bile?"

(Mikrofon otomatik cihaz tarafından kapatıldı)

BEDİİ SÜHEYL BATUM (Devamla) -" ?görmezden gelmeyelim." dedik. Daha bu konuda Anayasa'ya aykırılık?

Size son şunu söylemek istiyorum değerli dostlar: Sizin getirdiğiniz -açın bakın bize verilen kitapçığa- Komisyonda sizin getirdiğiniz, AKP'nin sürekli sorduğu, İzzet Özgenç'e bile sordular; İzzet Özgenç Komisyonda geldi ve alt komisyonda da "Bu açıkça Anayasa'ya aykırıdır bu şekilde?"

BAŞKAN - Teşekkür ediyorum.

BEDİİ SÜHEYL BATUM (Devamla) - "?Anayasa'yı değiştirmeden kabul edemezsiniz." dedi. (AK PARTİ sıralarından gürültüler)

Recep Bey, sevgili kardeşim, lütfen kendi seçmenini kandırmak için konuş, bizleri değil. (CHP sıralarından alkışlar)