İBRAHİM ÖZDEN KABOĞLU (İstanbul) - Teşekkür ederim Sayın Başkan.

Benim, yine bu maddeyle ilgili olarak, yazım bakımından, dil bakımından, özellikle metin ile gerekçe arasındaki çelişki bakımından dikkatimi çeken birkaç husus var. Aynı biçimde, "eğitim öğretim" denmiş, bunun anlamını öğrenmek istiyoruz. "İhtisas" deniyor, "uzman" deniyor. İhtisas mı, uzman mı? Aynı maddede... "Kalite" deniyor. Yukarıda "yürüten" deniyor, burada "ifa etmekle yükümlüdür." deniyor. (3)'üncü bentte "pedagojik formasyon/öğretmenlik meslek bilgisi..." Yasada doğrusu ilk şeyle karşılaşıyorum. Bu pedagojik formasyon, öğretmenlik meslek bilgisi aynı şey mi, farklı şey mi? Araya ya virgül konur ya bağlaç konur, slash yani kesme işareti madde içerisinde olmaz. Bu bakımdan çok ciddi dil bilgisi sorunları var. Yani bir öğrenci Türkçe dersinde öğretmenine "Hocam, bu maddeyi kim yazdı? Bu maddeyi bize nasıl açıklarsınız?" diye sorsa bu maddede en azından değindiğim birçok çelişkinin ötesinde daha da fazla çelişki bulunabilir. Bu bakımdan, ben bunu anlamak için yine gerekçeye baktım ama gerekçe de aynı şekilde "Maddeyle öğretmenlik mesleği tanımlanmakta ve öğretmenlik mesleğinin kariyer basamakları belirlenmektedir." deniyor. Yine, kariyer mi, meslek mi belli değil. Buradaki bir sorun da yine -ilk konuşmamda değindiğim gibi- neden tanım maddesi yok? Hani, siz bir öğretmenlik meslek kanunu yapıyorsunuz ama bu kanun tanım maddesinden yoksun. Bu olmadığı sürece ne dil birliği olur ne deyim birliği olur ne de bir yasanın taşıması gereken asgari birlik ve bütünlük olur Biz ki dil konusuna çok çok önem veriyoruz, çok önem veriyoruz; Türkçenin işte resmî dil mi yoksa Anayasa'ca değişmez maddesi tarafından korunan bir dil olduğu konusuna ama öğretmenlere yapıyoruz bu yasayı. Öğretmenler Türkçeyi en iyi öğretmekle yükümlü olan görevlilerdir ama bu aynı maddede Türkçeyle ilgisi olmayan, yasa yazım tekniğiyle ilişkisi bulunmayan birçok kavramın torba biçiminde doldurulduğuna tanık oluyoruz. Sevinmiştik torba olmayan bir kanun geldi diye ama doğrusu her maddede bu şekilde sanki bir torba yaklaşımı söz konusu. Özellikle ilk 3 madde açısından geçerli olan bu hususlar gerekçeyle bağlantılı olarak, yine hukuk devleti, madde 2 -gerekçesiz olmaz bir yasa maddesi- bu açıdan çok ciddi sorunlar içermektedir. Bunu dikkatlerinize arz etmek istedim.

Teşekkür ederim.

BAŞKAN EMRULLAH İŞLER - Teşekkür ediyorum Sayın Kabaoğlu. Yalnız öğretmenlik bir meslek kariyer biliyorsunuz, basamakları olabilir. Polislik de bir meslektir, orada komiser vardır, komiser yardımcısı vardır, emniyet amiri vardır vesaire. Dolayısıyla yani bu kullanım doğru bir kullanım.

İBRAHİM ÖZDEN KABOĞLU (İstanbul) - Yok, Sayın Başkan, benim söylemek istediğim şu: Şimdi, biz meslek mi diyeceğiz, kariyer mi diyeceğiz?

BAŞKAN EMRULLAH İŞLER - Bir meslekteki kariyerlerden bahsediyoruz.

İBRAHİM ÖZDEN KABOĞLU (İstanbul) - Hayır ama "Şimdi, bunu tanımlamak durumundayız." demezseniz o zaman, ben, meslek-kariyer eşittir Türkçe'de meslek derim.

KAMİL AYDIN (Erzurum) - Sen dersin bunu, bu mümkün mü ya?

İBRAHİM ÖZDEN KABOĞLU (İstanbul) - Bunu tanımlamazsak eğer, burada aynı maddenin birinde "uzman" deniyor, öbüründe " ihtisas" deniyor. O zaman yukarıda "ihtisas" diyorsak neden "mütehassıs" demiyoruz, aşağıda "uzman" diyorsak neden "uzmanlık" demiyoruz yukarıda. Şimdi, bunlar, tabii ki... Hani, bir yasa yazıyoruz biz, yasa yazıyoruz,

KAMİL AYDIN (Erzurum) - Ya, bu dilin zenginliği...

İBRAHİM ÖZDEN KABOĞLU (İstanbul) - Türkçe çok önemli. Eğer gerçekten biz dilimize önem veriyorsak, dilimizin gelişmesini savunuyorsak yasaya bu tür birbiriyle çelişen kavramları, karıştırılacak kavramları koymamamız gerekir.

MEHMET AKİF YILMAZ (Kocaeli) - Kariyeri meslek anlamında mı kullanıyorsunuz?

İBRAHİM ÖZDEN KABOĞLU (İstanbul) - Ee, tabii, meslek anlamında...

MEHMET AKİF YILMAZ (Kocaeli) - Öyle değil ama.

İBRAHİM ÖZDEN KABOĞLU (İstanbul) - Hayır, değilse o zaman...

MEHMET AKİF YILMAZ (Kocaeli) - Türk Dil Kurumu diyor ki: Bakın...

İBRAHİM ÖZDEN KABOĞLU (İstanbul) - Ha, tam benim görüşüme geliyorsunuz.

MEHMET AKİF YILMAZ (Kocaeli) - "Bir meslekte zaman ve çalışmayla elde edilen aşama." Meslek anlamında değil.

BAŞKAN EMRULLAH İŞLER - Sayın Kaboğlu, konu anlaşıldı, anlaşıldı, tamam.

İBRAHİM ÖZDEN KABOĞLU (İstanbul) - Sayın Başkan, o zaman 2'nci maddede meslek eşittir, kariyer eşittir, öğretmen eşittir... Bu tanımı yapılır. Tanımı yapılmadığı sürece...