KOMİSYON KONUŞMASI

AHMET KAMİL EROZAN (Bursa) - Şimdi, yine bunun belki devamı niteliğinde; mesela bize gelen metin Kırgız versiyonu. Ne demek istediğimi açayım: Kimle kim arasında imzalandığına dair ifadeler yer alırken bizim önümüze gelecek versiyonun Türkiye Cumhuriyeti versiyonu olması lazım yani cümlenin "Türkiye Cumhuriyeti ile Kırgızistan Cumhuriyeti" diye yazılması lazım. Hâlbuki bu metinde "Kırgızistan Cumhuriyeti ve Türkiye Cumhuriyeti" yazıyor yani 2 dilde yapıldığı için bu, hatta 3 dilde, bizim önümüze gelen versiyon yanlış bir versiyon.

Teşekkür ederim.